* Totally reworked webpage.

This commit is contained in:
Sam Hocevar
2007-01-02 17:15:34 +00:00
committed by sam
parent 58c9294fde
commit 441deaa56d

View File

@@ -2,293 +2,191 @@
.SH NAME
zzuf \- multiple purpose fuzzer
.SH SYNOPSIS
.B zzuf
[
.B \-cdhiqSv
] [
.B \-r
.I ratio
] [
.B \-s
.I seed
|
.B \-s
.I start:stop
]
.PD 0
.IP
.PD
[
.B \-F
.I children
] [
.B \-B
.I bytes
] [
.B \-T
.I seconds
]
.PD 0
.IP
.PD
[
.B \-I
.I include
] [
.B \-E
.I exclude
]
.I COMMAND [ARGS]...
.RI
\fBzzuf\fR [\fB\-cdiqS\fR] [\fB\-r\fR \fIratio\fR] [\fB\-s\fR \fIseed\fR | \fB\-s\fR \fIstart:stop\fR]
.br
[\fB\-F\fR \fIchildren\fR] [\fB\-B\fR \fIbytes\fR] [\fB\-T\fR \fIseconds\fR]
.br
[\fB\-I\fR \fIinclude\fR] [\fB\-E\fR \fIexclude\fR] \fICOMMAND\fR [\fIARGS\fR]...
.br
\fBzzuf \-h\fR | \fB\-\-help\fR
.br
\fBzzuf \-v\fR | \fB\-\-version\fR
.SH DESCRIPTION
.B Zzuf
is a transparent application input fuzzer. It works by intercepting
file operations and changing random bits in the program's input.
.B Zzuf's
.PP
\fBZzuf\fR is a transparent application input fuzzer. It works by intercepting
file operations and changing random bits in the program's input. \fBZzuf\fR's
behaviour is deterministic, making it easy to reproduce bugs.
.RI
.SH USAGE
.B Zzuf
will run an application specified on its command line, one or several times,
with optional arguments, and will report the application's behaviour on
the standard output.
If you want to specify arguments for your application, put a
.B \-\-
marker before them on the command line, or
.B zzuf
will try to interpret them as arguments for itself.
.RI
.PP
\fBZzuf\fR will run an application specified on its command line, one or
several times, with optional arguments, and will report the application's
behaviour on the standard output.
.PP
If you want to specify arguments for your application, put a \fB\-\-\fR
marker before them on the command line, or \fBzzuf\fR will try to interpret
them as arguments for itself.
.SH OPTIONS
.TP
.B \-B, \-\-max\-bytes <n>
Automatically terminate child processes that output more than
.B <n>
bytes on the standard output and standard error channels. This is useful to
detect infinite loops.
\fB\-B\fR, \fB\-\-max\-bytes\fR=\fIn\fR
Automatically terminate child processes that output more than \fIn\fR bytes
on the standard output and standard error channels. This is useful to detect
infinite loops. See also the \fB\-T\fR flag.
.TP
.B \-c, \-\-cmdline
\fB\-c\fR, \fB\-\-cmdline\fR
Only fuzz files whose name is specified in the target application's command
line. This is mostly a shortcut to avoid specifiying twice the argument:
.B zzuf \-c cat file.txt
has the same effect as
.B zzuf \-I "^file\\.txt$" cat
.BR file.txt .
See the
.B \-I
flag for more information.
\fBzzuf \-c cat file.txt\fR has the same effect as \fBzzuf \-I
\(dq^file\\.txt$\(dq cat file.txt\fR. See the \fB\-I\fR flag for more
information.
.TP
.B \-d, \-\-debug
\fB\-d\fR, \fB\-\-debug\fR
Activate the display of debug messages.
.TP
.B \-E, \-\-exclude <regex>
Do not fuzz files whose name matches the
.B <regex>
regular expression. This option supersedes anything that is specified by the
.B \-\-include
flag. Use this for instance if you are unsure of what files your
application is going to read and do not want it to fuzz files in the
.B /etc
directory.
\fB\-E\fR, \fB\-\-exclude\fR=\fIregex\fR
Do not fuzz files whose name matches the \fIregex\fR regular expression. This
option supersedes anything that is specified by the \fB\-I\fR flag. Use this
for instance if you are unsure of what files your application is going to read
and do not want it to fuzz files in the \fB/etc\fR directory.
Multiple
.B \-E
flags can be specified, in which case files matching any one of the regular
expressions will be ignored.
Multiple \fB\-E\fR flags can be specified, in which case files matching any one
of the regular expressions will be ignored.
.TP
.B \-F, \-\-fork <children>
\fB\-F\fR, \fB\-\-fork\fR=\fIchildren\fR
Specify the number of simultaneous children that can be run. This option is
only useful if the
.B \-s
flag is used with an interval argument.
only useful if the \fB\-s\fR flag is used with an interval argument.
.TP
.B \-h, \-\-help
\fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR
Display a short help message and exit.
.TP
.B \-i, \-\-stdin
Fuzz the application's standard input. By default
.B zzuf
only fuzzes files.
\fB\-i\fR, \fB\-\-stdin\fR
Fuzz the application's standard input. By default \fBzzuf\fR only fuzzes files.
.TP
.B \-I, \-\-include <regex>
Only fuzz files whose name matches the
.B <regex>
regular expression. Use this for instance if your application reads
configuration files at startup and you only want specific files to be fuzzed.
\fB\-I\fR, \fB\-\-include\fR=\fIregex\fR
Only fuzz files whose name matches the \fIregex\fR regular expression. Use
this for instance if your application reads configuration files at startup
and you only want specific files to be fuzzed.
Multiple
.B \-I
flags can be specified, in which case files matching any one of the regular
expressions will be fuzzed. See also the
.B \-c
flag.
Multiple \fB\-I\fR flags can be specified, in which case files matching any one
of the regular expressions will be fuzzed. See also the \fB\-c\fR flag.
.TP
.B \-q, \-\-quiet
\fB\-q\fR, \fB\-\-quiet\fR
Hide the output of the fuzzed application. This is useful if the application
is very verbose but only its exit code or signaled status is really useful to
you.
.TP
.B \-r, \-\-ratio <ratio>
\fB\-r\fR, \fB\-\-ratio\fR=\fIratio\fR
Specify the amount of bits that will be randomly fuzzed. A value of 0
will not fuzz anything. A value of 0.05 will fuzz 5% of the open files'
bits. A value of 1.0 or more will fuzz all the bytes, theoretically making
the input files undiscernible from random data. The default fuzzing ratio
is 0.004 (fuzz 0.4% of the files' bits).
.TP
.B \-s, \-\-seed <seed>
\fB\-s\fR, \fB\-\-seed\fR=\fIseed\fR
.PD 0
.TP
.B \-s, \-\-seed <start:stop>
\fB\-s\fR, \fB\-\-seed\fR=\fIstart:stop\fR
.PD
Specify the random seed to use for fuzzing, or an interval of random seeds.
Running
.B zzuf
twice with the same random seed will fuzz the files exactly the same way,
even with a different target application. The purpose of this is to use
simple utilities such as
.B cat
or
.B cp
to generate a file that causes the target application to crash.
Running \fBzzuf\fR twice with the same random seed will fuzz the files exactly
the same way, even with a different target application. The purpose of this is
to use simple utilities such as \fBcat\fR or \fBcp\fR to generate a file that
causes the target application to crash.
If an interval is specified,
.B zzuf
will run the application several times, each time with a different seed, and
report the behaviour of each run.
If an interval is specified, \fBzzuf\fR will run the application several times,
each time with a different seed, and report the behaviour of each run.
.TP
.B \-S, \-\-signal
\fB\-S\fR, \fB\-\-signal\fR
Prevent children from installing signal handlers for signals that usually
cause coredumps. These signals are
.BR SIGABRT ,
.BR SIGFPE ,
.BR SIGILL ,
.BR SIGQUIT ,
.BR SIGSEGV ,
.B SIGTRAP
and, if available on the running platform,
.BR SIGSYS ,
.BR SIGEMT ,
.BR SIGBUS ,
.B SIGXCPU
and
.BR SIGXFSZ .
Instead of calling the signal handler, the application will simply crash. If
you do not want core dumps, you should set appropriate limits with the
.B limit coredumpsize
command. See your shell's documentation on how to set such limits.
cause coredumps. These signals are \fBSIGABRT\fR, \fBSIGFPE\fR, \fBSIGILL\fR,
\fBSIGQUIT\fR, \fBSIGSEGV\fR, \fBSIGTRAP\fR and, if available on the running
platform, \fBSIGSYS\fR, \fBSIGEMT\fR, \fBSIGBUS\fR, \fBSIGXCPU\fR and
\fBSIGXFSZ\fR. Instead of calling the signal handler, the application will
simply crash. If you do not want core dumps, you should set appropriate limits
with the \fBlimit coredumpsize\fR command. See your shell's documentation on
how to set such limits.
.TP
.B \-T, \-\-max\-time <n>
Automatically terminate child processes that run for more than
.B <n>
\fB\-T\fR, \fB\-\-max\-time\fR=\fIn\fR
Automatically terminate child processes that run for more than \fIn\fR
seconds. This is useful to detect infinite loops or processes stuck in other
situations.
situations. See also the \fB\-B\fR flag.
.TP
.B \-v, \-\-version
\fB\-v\fR, \fB\-\-version\fR
Output version information and exit.
.RI
.SH EXAMPLES
Fuzz the input of the
.B cat
program using default settings:
.PP
Fuzz the input of the \fBcat\fR program using default settings:
.PP
.RS
.nf
.B % zzuf cat /etc/motd
\fB# zzuf cat /etc/motd\fR
.fi
Fuzz 1% of the input bits of the
.B cat
program using seed 94324:
.RE
.PP
Fuzz 1% of the input bits of the \fBcat\fR program using seed 94324:
.PP
.RS
.nf
.B % zzuf -s 94324 -r 0.01 cat /etc/motd
\fB# zzuf -s 94324 -r 0.01 cat /etc/motd\fR
.fi
Fuzz the input of the
.B convert
program, using file
.B foo.jpeg
as the original input and excluding
.B .xml
files from fuzzing (because
.B convert
will also open its own XML configuration files and we do not want
.B zzuf
to fuzz them):
.RE
.PP
Fuzz the input of the \fBconvert\fR program, using file \fBfoo.jpeg\fR as the
original input and excluding \fB.xml\fR files from fuzzing (because
\fBconvert\fR will also open its own XML configuration files and we do not
want \fBzzuf\fR to fuzz them):
.PP
.RS
.nf
.B % zzuf -E "\\.xml$" convert -- foo.jpeg -format tga /dev/null
\fB# zzuf -E \(dq\\.xml$\(dq convert -- foo.jpeg -format tga /dev/null\fR
.fi
Fuzz the input of
.BR vlc ,
using file
.B movie.avi
as the original input and restricting fuzzing to filenames that appear on
the command line, then generate
.B fuzzy-movie.avi
which is a file that can be fed to
.B vlc
to reproduce the same behaviour without using
.BR zzuf :
.fn
.B % zzuf -c -s 87423 -r 0.01 vlc movie.avi
.B % zzuf -c -s 87423 -r 0.01 cp movie.avi fuzzy-movie.avi
.B % vlc fuzzy-movie.avi
.RE
.PP
Fuzz the input of \fBvlc\fR, using file \fBmovie.avi\fR as the original input
and restricting fuzzing to filenames that appear on the command line
(\fB\-c\fR), then generate \fBfuzzy-movie.avi\fR which is a file that can
be read by \fBvlc\fR to reproduce the same behaviour without using \fBzzuf\fR:
.PP
.RS
.nf
\fB# zzuf -c -s 87423 -r 0.01 vlc movie.avi\fR
\fB# zzuf -c -s 87423 -r 0.01 cp movie.avi fuzzy-movie.avi\fR
\fB# vlc fuzzy-movie.avi\fR
.fi
Fuzz 2% of
.BR mplayer 's
input bits
.RB ( \-r
.BR 0.02 )
with seeds 0 to 9999
.RB ( \-s
.BR 0:10000 ),
disabling its standard output messages
.RB ( \-q ),
launching up to three simultaneous child processes
.RB ( \-F
.BR 3 ),
killing
.B mplayer
if it takes more than one minute to read the file
.RB ( \-T
.BR 60 )
and disabling its
.B SIGSEGV
signal handler
.RB ( \-S ):
.fn
.B % zzuf -c -q -s 0:10000 -F 3 -T 60 -r 0.02 mplayer movie.avi -- -benchmark -vo null -fps 1000
.RE
.PP
Fuzz 2% of \fBmplayer\fR's input bits (\fB\-r 0.02\fR) with seeds 0 to 9999
(\fB\-s 0:10000\fR), disabling its standard output messages (\fB\-q\fR),
launching up to three simultaneous child processes (\fB\-F 3\fR), killing
\fBmplayer\fR if it takes more than one minute to read the file (\fB\-T 60\fR)
and disabling its \fBSIGSEGV\fR signal handler (\fB\-S\fR):
.PP
.RS
.nf
\fB# zzuf -c -q -s 0:10000 -F 3 -T 60 -r 0.02 \\\fR
\fB mplayer movie.avi -- -benchmark -vo null -fps 1000\fR
.fi
.RI
.RE
.SH BUGS
Only the most common file operations are implemented as of now:
.BR open (),
.BR read (),
.BR fopen (),
.BR fseek (),
etc. One important unimplemented function is
.BR fscanf ().
.PP
Only the most common file operations are implemented as of now: \fBopen\fR(),
\fBread\fR(), \fBfopen\fR(), \fBfseek\fR(), etc. One important unimplemented
function is \fBfscanf\fR().
.PP
Network fuzzing is not implemented. It is not yet possible to insert or
drop bytes from the input, to fuzz according to the file format, or to do
all these complicated operations. They are planned, though.
Due to
.B zzuf
using
.B LD_PRELOAD
to run its child processes, it will fail in the presence of any mechanism
that disables preloading. For instance setuid root binaries will not be
fuzzed.
.RI
.PP
Due to \fBzzuf\fR using \fBLD_PRELOAD\fR to run its child processes, it will
fail in the presence of any mechanism that disables preloading. For instance
setuid root binaries will not be fuzzed when run as an unprivileged user.
.SH AUTHOR
.B Zzuf
and this manual page were written by Sam Hocevar <sam@zoy.org>. There is a
webpage available at http://sam.zoy.org/zzuf/
.PP
Copyright \(co 2006, 2007 Sam Hocevar <sam@zoy.org>.
.PP
\fBZzuf\fR and this manual page are free software. They come without any
warranty, to the extent permitted by applicable law. You can redistribute
them and/or modify them under the terms of the Do What The Fuck You Want
To Public License, Version 2, as published by Sam Hocevar. See
\fBhttp://sam.zoy.org/wtfpl/COPYING\fR for more details.
.PP
\fBZzuf\fR's webpage can be found at \fBhttp://sam.zoy.org/zzuf/\fR.