Fix chart translations

compose/service/chart.go

@@ -104,10 +104,8 @@ func (svc chart) Find(ctx context.Context, filter types.ChartFilter) (set types.
 			return err
 		}
 
-		// i18n
-		tag := locale.GetAcceptLanguageFromContext(ctx)
-		set.Walk(func(p *types.Chart) error {
-			p.DecodeTranslations(svc.locale.Locale().ResourceTranslations(tag, p.ResourceTranslation()))
+		set.Walk(func(c *types.Chart) error {
+			svc.proc(ctx, c)
 			return nil
 		})
 
@@ -139,6 +137,15 @@ func (svc chart) FindByHandle(ctx context.Context, namespaceID uint64, h string)
 	})
 }
 
+func (svc chart) proc(ctx context.Context, c *types.Chart) {
+	if svc.locale == nil || svc.locale.Locale() == nil {
+		return
+	}
+
+	tag := locale.GetAcceptLanguageFromContext(ctx)
+	c.DecodeTranslations(svc.locale.Locale().ResourceTranslations(tag, c.ResourceTranslation()))
+}
+
 func (svc chart) Create(ctx context.Context, new *types.Chart) (*types.Chart, error) {
 	var (
 		err    error
@@ -226,6 +233,8 @@ func (svc chart) lookup(ctx context.Context, namespaceID uint64, lookup func(*ch
 			return ChartErrNotAllowedToRead()
 		}
 
+		svc.proc(ctx, c)
+
 		if err = label.Load(ctx, svc.store, c); err != nil {
 			return err
 		}