diff --git a/xml/source/snippets/offerte/en/planningandpayment.xml b/xml/source/snippets/offerte/en/planningandpayment.xml
index 3139d5f..9d3d0e7 100644
--- a/xml/source/snippets/offerte/en/planningandpayment.xml
+++ b/xml/source/snippets/offerte/en/planningandpayment.xml
@@ -6,7 +6,7 @@
     will uphold the following dates for the planning of the services:
   </p>
   <ul>
-    <li><company_short/> performs a <company_svc_short/> starting <p_startdate/>.</li>
+    <li><company_short/> performs a <p_duration/>-day <company_svc_short/> starting <p_startdate/>.</li>
     <li><company_short/> delivers the final report on <p_reportdue/>.</li>
   <p>
     Our fixed-fee price quote for the above described <company_svc_short/> is <p_fee/>.-
diff --git a/xml/source/snippets/offerte/nl/planningandpayment.xml b/xml/source/snippets/offerte/nl/planningandpayment.xml
index 55cf416..f5f3216 100644
--- a/xml/source/snippets/offerte/nl/planningandpayment.xml
+++ b/xml/source/snippets/offerte/nl/planningandpayment.xml
@@ -4,7 +4,7 @@
   <p><company_short/> houdt de volgende planning aan voor haar werkzaamheden:</p>  
   
     <ul>
-      <li><company_short/> voert <company_svc_short/> uit op het doelwit: <p_startdate/>.</li>
+      <li><company_short/> voert een <p_duration/>-daagse <company_svc_short/> uit op het doelwit: <p_startdate/>.</li>
       <li><company_short/> levert het definitieve rapport: <p_reportdue/>.</li>
     </ul>