DeforaNetworks/pentext
3
0
Fork 0
Code Releases Activity

Implemented auto-generated fixed-term and freelance contracts

Browse Source
This commit is contained in:
skyanth
2016-08-19 14:41:34 +02:00
parent 6106266ffe
commit 76bc2c1bef
77 changed files with 2742 additions and 217 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

76
xml/source/contract.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,76 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<contract xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"
xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
xsi:noNamespaceSchemaLocation="../dtd/contract.xsd"
xml:lang="en">
<meta>
<xi:include href="snippets/company_info.xml"/>
<scope>
<contract_type>fixed_term</contract_type>
<!-- single_engagement or fixed_term -->
<engagement_description>battle the pirates</engagement_description>
<!-- [NOTE: only needed for SINGLE ENGAGEMENT type contract, value is ignored otherwise] -->
</scope>
<contractor sex="M"><!-- (M|F|O) (O for other) --> <!-- this info is used to select the correct pronoun, not for profiling :) -->
<name>Peter Pan</name>
<address>Cloud 9</address>
<postal_code>1234 XX</postal_code>
<city>Treehouse City</city>
<country>Neverland</country>
<email>peter@pan.tech</email>
<hourly_fee denomination="eur">50</hourly_fee>
<!-- (eur|gbp|usd) -->
</contractor>
<work>
<activities>
<activity>Taunting Captain Hook</activity>
<activity>Feeding crocodiles</activity>
<activity>Flying to and fro ('to' and 'fro' to be specified at takeoff)</activity>
</activities>
<start_date>2015-08-18</start_date>
<end_date>2016-10-14</end_date>
<planning><!-- planned amount of work during the period mentioned above -->
<hours>30</hours>
<!-- non-negative integer, used for planned working hours over total engagement (for SINGLE ENGAGEMENT contract) or over each period in <per> (for FIXED TIME contract) -->
<per>month</per>
<!-- (month|week) [NOTE: only used for FIXED TIME contract, value is ignored otherwise] -->
</planning>
</work>
</meta>
<section>
<title>security consulting agreement</title>
<!--Whereas section-->
<xi:include href="snippets/contract/en/parties.xml"/>
<p>WHEREAS:</p>
<ol type="A">
<xi:include href="snippets/contract/en/wa_contractorcan.xml"/>
<xi:include href="snippets/contract/en/wa_noemploymentintention.xml"/>
</ol>
<!--Agreement section-->
<section>
<title>AGREE AS FOLLOWS</title>
<ol type="1">
<xi:include href="snippets/contract/en/ag_period.xml"/>
<xi:include href="snippets/contract/en/ag_noemployment.xml"/>
<xi:include href="snippets/contract/en/ag_companyinstructs.xml"/>
<xi:include href="snippets/contract/en/ag_ownrisk.xml"/>
<xi:include href="snippets/contract/en/ag_workinghours.xml"/>
<xi:include href="snippets/contract/en/ag_payment_fixed_term.xml"/>
<xi:include href="snippets/contract/en/ag_propertyrights.xml"/>
<xi:include href="snippets/contract/en/ag_retainrights.xml"/>
<xi:include href="snippets/contract/en/ag_nondisclosure.xml"/>
<xi:include href="snippets/contract/en/ag_responsibilities.xml"/>
<xi:include href="snippets/contract/en/ag_thirdparty.xml"/>
<xi:include href="snippets/contract/en/ag_liability.xml"/>
<xi:include href="snippets/contract/en/ag_provisions.xml"/>
<xi:include href="snippets/contract/en/ag_generaltermsandconditions.xml"/>
<xi:include href="snippets/contract/en/ag_law.xml"/>
</ol>
</section>
<section>
<title>Signed in duplicate on August 18, 2016 in</title>
<generate_contract_signature_box/>
</section>
</section>
</contract>

34
xml/source/contract_info.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,34 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<contract_info xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xsi:noNamespaceSchemaLocation="../dtd/contract_info.xsd" xml:lang="en">
<!-- WARNING:
Please note that the PenText creators make no claims regarding the validity of the contract generated by filling in the elements below and generating the pdf using the PenText system.
The contract snippets in this repo are provided as an example and should not be used for official contracts. It is the responsibility of the end user to edit the contract snippets and code so that the resulting contract is valid and watertight in the context of their own business operations and legal system. -->
<xi:include href="snippets/company_info.xml"/>
<scope>
<contract_type>fixed_term</contract_type><!-- single_engagement or fixed_term -->
<engagement_description>battle the pirates</engagement_description><!-- [NOTE: only needed for SINGLE ENGAGEMENT type contract, value is ignored otherwise] -->
</scope>
<contractor sex="M"><!-- (M|F|O) (O for other) --> <!-- this info is used to select the correct pronoun, not for profiling :) -->
<name>Peter Pan</name>
<address>Cloud 9</address>
<postal_code>1234 XX</postal_code>
<city>Treehouse City</city>
<country>Neverland</country>
<email>peter@pan.tech</email>
<hourly_fee denomination="eur">50</hourly_fee><!-- (eur|gbp|usd) -->
</contractor>
<work>
<activities><!-- add/delete activity elements as necessary -->
<activity>Taunting Captain Hook</activity>
<activity>Feeding crocodiles</activity>
<activity>Flying to and fro ('to' and 'fro' to be specified at takeoff)</activity>
</activities>
<start_date>2016-08-18</start_date>
<end_date>2016-09-15</end_date>
<planning><!-- amount of work to be done between the start and end date -->
<hours>30</hours><!-- non-negative integer, used for planned working hours over total engagement (for SINGLE ENGAGEMENT contract) or over each period in <per> (for FIXED TIME contract) -->
<per>month</per><!-- (month|week) [NOTE: only used for FIXED TIME contract, value is ignored otherwise] -->
</planning>
</work>
</contract_info>

2
xml/source/snippets/contract/en/ag_biggerscopewarning.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<li>If during the course of the Activities, there is a risk that the scope of the assignment is bigger than expected, the Consultant will let <company_short/> know without delay.</li>

2
xml/source/snippets/contract/en/ag_companyinstructs.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<li><company_short/> instructs (in Dutch: "<i>wijst aan</i>"; not "<i>instrueert</i>") the Consultant – and the Consultant agrees to perform the following activities (the “<b>Activities</b>”): <contract_activities/></li>

2
xml/source/snippets/contract/en/ag_generaltermsandconditions.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<li>The general terms and conditions of <company_short/> apply to this agreement. <company_short/> rejects any general terms and conditions used by the Consultant.</li>

2
xml/source/snippets/contract/en/ag_law.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<li>Dutch law applies to this agreement. Any dispute between <company_short/> and Consultant will be resolved in the first instance exclusively by the District Court (in Dutch: “<i>rechtbank</i>”) of Amsterdam, the Netherlands.</li>

2
xml/source/snippets/contract/en/ag_liability.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<li>Unless a result of gross negligence or willful misconduct, the liability of either party to the other for any type of damages is limited to the amount of Consultant's total fees under Article 5 of this agreement.</li>

3
xml/source/snippets/contract/en/ag_noemployment.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<li><company_short/> and the Consultant explicitly do not intend to enter into an employment agreement (in Dutch: “<i>arbeidsovereenkomst</i>”) as in Article 7:610 Burgerlijk Wetboek. The Consultant guarantees he shall never claim an employment agreement exists.
</li>

2
xml/source/snippets/contract/en/ag_nondisclosure.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<li>The Consultant will not disclose confidential information and personal data <contractor_personal_pronoun/> receives from <company_short/>, or gains access to in the course of the Activities. The Consultant will only use this information or data for the purposes of carrying out this agreement. The Consultant will take reasonable measures to maintain the confidentiality of this information and data. The Consultant may disclose this information and data on a need-to-know basis, and only to persons associated with <company_short/> as employee, freelancer or volunteer and only if the Consultant knows that they are bound by the same confidentiality obligations.</li>

2
xml/source/snippets/contract/en/ag_ownrisk.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<li>The Consultant is working at his or her own risk (in Dutch: “<i>voor eigen rekening en risico</i>”). The Consultant is free to perform the Activities at his or her own discretion (in Dutch: “<i>naar eigen inzicht</i>”) and independently. The Consultant will use his own resources and tools to perform the Activities for <company_short/>.</li>

3
xml/source/snippets/contract/en/ag_payment_fixed_term.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<li><p><company_short/> will pay the Consultant <contractor_hourly_fee/> per hour excluding VAT. It will do so after <company_short/> has received an invoice from the Consultant. The Consultant will send an invoice within 14 days after the end of each calendar month for the Activities performed during that month.</p>
<p><company_short/> will then pay the agreed amount within 30 days of receipt of the invoice. <company_short/> will also pay reasonable travel expenses of the Consultant, to the extent that <company_short/> has given prior written approval for such costs and the Consultant provides <company_short/> with an invoice or other documentation for these expenses. <company_short/> will not reimburse any other costs the Consultant incurs in the course of the Activities, unless <company_short/> has given prior written approval for such costs. For the avoidance of doubt, <company_short/> shall pay no wages (in Dutch: "<i>salaris</i>") to the Consultant and therefore, <company_short/> shall not provide payslips to the Consultant, nor pay to the Consultant any money or allowance in the event of a holiday or illness of the Consultant.</p></li>

3
xml/source/snippets/contract/en/ag_payment_single_engagement.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<li><p><company_short/> will pay the Consultant for a <contract_planned_hours/>-hour engagement: <contractor_hourly_fee/> per hour excluding VAT, therefore totaling <contract_total_fee/> excluding VAT. It will do so after <company_short/> has been paid for the assignment in the context of which the Activities took place and has received an invoice from the Consultant. The Consultant will send an invoice within 14 days after the end of each calendar month for the Activities performed during that month.</p>
<p><company_short/> will then pay the agreed amount within 30 days of receipt of the invoice. <company_short/> will also pay reasonable travel expenses of the Consultant, to the extent that <company_short/> has given prior written approval for such costs and the Consultant provides <company_short/> with an invoice or other documentation for these expenses. <company_short/> will not reimburse any other costs the Consultant incurs in the course of the Activities, unless <company_short/> has given prior written approval for such costs. For the avoidance of doubt, <company_short/> shall pay no wages (in Dutch: "<i>salaris</i>") to the Consultant and therefore, <company_short/> shall not provide payslips to the Consultant, nor pay to the Consultant any money or allowance in the event of a holiday or illness of the Consultant.</p></li>

4
xml/source/snippets/contract/en/ag_period.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<li><p>This contract shall be effective as of <contract_start_date/> for the period of <contract_period/>. This contract will end by operation of law on <contract_end_date/> without any notice being required.</p>
<p>In case of tacit extension of this contract, the parties agree to do so for the same term and on the same conditions. Either party is entitled to give notice of termination of the contract with immediate effect. Notice of termination should be given by email. (To <company_short/>: <company_email/>; to the Consultant: <contractor_email/>) The other party will confirm the termination by return.</p>
<p>Premature termination shall not give rise to liability or financial compensation for either party.</p></li>

2
xml/source/snippets/contract/en/ag_propertyrights.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<li>The Consultant transfers to <company_short/> all intellectual property rights created as a result of the Activities. To the extent that it is not possible to transfer these rights, <contractor_personal_pronoun/> grants to <company_short/> a perpetual, exclusive transferable, sub-licensable, world-wide license to such rights, and agrees to co-operate with the transfer of these rights to <company_short/>. To the extent that the Consultant has transferred these rights to <company_short/>, <company_short/> grants a perpetual, non-exclusive, non-transferable, not-sub-licensable, world-wide license to such rights to the Consultant, unless <company_short/> considers this impossible, due to obligations <company_short/> might have vis-à-vis others. In that case, <company_short/> will explore whether it is possible to grant to the Consultant a license on the rights with a narrower scope. For the avoidance of doubt, any rights of the Consultant vested in software or services developed prior to the Activities are not affected by this agreement.</li>

2
xml/source/snippets/contract/en/ag_provisions.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<li>If any of the provisions of this agreement is annulled or void, the other provisions remain in effect. To the extent possible, the annulled or void provision will be replaced by a similar provision that has the same effect.</li>

12
xml/source/snippets/contract/en/ag_responsibilities.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,12 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<li>The Consultant is responsible: <ul><li>for ensuring that any work performed in the course of
this agreement is lawful (in Dutch: “<i>rechtmatig</i>”) and not illegal (in Dutch: “<i>niet
strafbaar</i>”);</li>
<li>for ensuring that by performing the Activities, <contractor_personal_pronoun/> does not act contrary to a
non-compete- or a confidentiality obligation <contractor_personal_pronoun/> may have. If there is a risk that
the Consultant will act contrary to such an obligation, <contractor_personal_pronoun/> will inform <company_short/>
without delay. <company_short/> then has the right to terminate the agreement without
compensation;</li>
<li>and for paying any applicable taxes and social security premiums following from the
Activities. Should <company_short/> have to pay any of these, the Consultant will indemnify
<company_short/>.</li></ul></li>

2
xml/source/snippets/contract/en/ag_retainrights.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<li>The Consultant retains all intellectual property rights <contractor_personal_pronoun/> owns prior to this agreement.</li>

2
xml/source/snippets/contract/en/ag_thirdparty.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<li>Should a third party lodge a claim against <company_short/> or any of its employees, freelancers or volunteers, or the public prosecutor initiate an investigation or criminal proceedings against any of these parties, as a result of activities performed by the Consultant under this agreement, then the Consultant will co-operate fully with <company_short/> in defending against this claim, investigation or these proceedings, including by providing any evidence he or she has which may be relevant to this defense.</li>

2
xml/source/snippets/contract/en/ag_workinghours.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<li>The agreed working hours shall amount to <contract_planned_hours/> hours per <contract_period_unit/>. The Consultant may be expected to perform overtime outside the established working hours whenever this is necessary for the proper performance of the Activites.</li>

2
xml/source/snippets/contract/en/ag_worktime.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<li>The Consultant will perform the Activities from <contract_start_date/> up to and including <contract_end_date/>.</li>

6
xml/source/snippets/contract/en/parties.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<div><p><u><b><company_long/></b></u>, located at <company_address/>, <company_postalcode/>, <company_city/>, represented by <company_poc1/> (“<b><company_short/></b>”);</p>
<p>AND</p>
<p><u><b><contractor_name/></b></u>, with <contractor_possessive_pronoun/> address at <contractor_address/>, <contractor_postalcode/>, <contractor_city/>, <contractor_country/> (the “<b>Consultant</b>”);</p></div>

2
xml/source/snippets/contract/en/wa_companyhasasked.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<li><company_short/> has asked the Consultant to assist with this.</li>

2
xml/source/snippets/contract/en/wa_companywants.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<li><company_short/> wants to <engagement_description/>.</li>

2
xml/source/snippets/contract/en/wa_contractorcan.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<li>The Consultant is willing and able to perform the activities mentioned hereafter.</li>

2
xml/source/snippets/contract/en/wa_noemploymentintention.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<li><company_short/> and the Consultant have no intention whatsoever to agree upon an employment agreement and this agreement is only drafted to enable the Consultant to perform incidental activities for <company_short/>. <company_short/> and the Consultant explicitly confirm that this agreement does not qualify as an employment agreement. The Consultant is free to perform work for other parties, and in fact does so on a regular basis.</li>

2
xml/source/snippets/contract/nl/ag_biggerscopewarning.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<li>If during the course of the Activities, there is a risk that the scope of the assignment is bigger than expected, the Consultant will let <company_short/> know without delay.</li>

2
xml/source/snippets/contract/nl/ag_companyinstructs.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<li><company_short/> instructs (in Dutch: "<i>wijst aan</i>"; not "<i>instrueert</i>") the Consultant – and the Consultant agrees to perform the following activities (the “<b>Activities</b>”): <contract_activities/></li>

2
xml/source/snippets/contract/nl/ag_generaltermsandconditions.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<li>The general terms and conditions of <company_short/> apply to this agreement. <company_short/> rejects any general terms and conditions used by the Consultant.</li>

2
xml/source/snippets/contract/nl/ag_law.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<li>Dutch law applies to this agreement. Any dispute between <company_short/> and Consultant will be resolved in the first instance exclusively by the District Court (in Dutch: “<i>rechtbank</i>”) of Amsterdam, the Netherlands.</li>

2
xml/source/snippets/contract/nl/ag_liability.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<li>Unless a result of gross negligence or willful misconduct, the liability of either party to the other for any type of damages is limited to the amount of Consultant's total fees under Article 5 of this agreement.</li>

3
xml/source/snippets/contract/nl/ag_noemployment.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<li><company_short/> and the Consultant explicitly do not intend to enter into an employment agreement (in Dutch: “<i>arbeidsovereenkomst</i>”) as in Article 7:610 Burgerlijk Wetboek. The Consultant guarantees he shall never claim an employment agreement exists.
</li>

2
xml/source/snippets/contract/nl/ag_nondisclosure.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<li>The Consultant will not disclose confidential information and personal data <contractor_personal_pronoun/> receives from <company_short/>, or gains access to in the course of the Activities. The Consultant will only use this information or data for the purposes of carrying out this agreement. The Consultant will take reasonable measures to maintain the confidentiality of this information and data. The Consultant may disclose this information and data on a need-to-know basis, and only to persons associated with <company_short/> as employee, freelancer or volunteer and only if the Consultant knows that they are bound by the same confidentiality obligations.</li>

2
xml/source/snippets/contract/nl/ag_ownrisk.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<li>The Consultant is working at his or her own risk (in Dutch: “<i>voor eigen rekening en risico</i>”). The Consultant is free to perform the Activities at his or her own discretion (in Dutch: “<i>naar eigen inzicht</i>”) and independently. The Consultant will use his own resources and tools to perform the Activities for <company_short/>.</li>

3
xml/source/snippets/contract/nl/ag_payment_fixed_term.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<li><p><company_short/> will pay the Consultant <contractor_hourly_fee/> per hour excluding VAT. It will do so after <company_short/> has received an invoice from the Consultant. The Consultant will send an invoice within 14 days after the end of each calendar month for the Activities performed during that month.</p>
<p><company_short/> will then pay the agreed amount within 30 days of receipt of the invoice. <company_short/> will also pay reasonable travel expenses of the Consultant, to the extent that <company_short/> has given prior written approval for such costs and the Consultant provides <company_short/> with an invoice or other documentation for these expenses. <company_short/> will not reimburse any other costs the Consultant incurs in the course of the Activities, unless <company_short/> has given prior written approval for such costs. For the avoidance of doubt, <company_short/> shall pay no wages (in Dutch: "<i>salaris</i>") to the Consultant and therefore, <company_short/> shall not provide payslips to the Consultant, nor pay to the Consultant any money or allowance in the event of a holiday or illness of the Consultant.</p></li>

3
xml/source/snippets/contract/nl/ag_payment_single_engagement.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<li><p><company_short/> will pay the Consultant for a <contract_planned_hours/>-hour engagement: <contractor_hourly_fee/> per hour excluding VAT, therefore totaling <contract_total_fee/> excluding VAT. It will do so after <company_short/> has been paid for the assignment in the context of which the Activities took place and has received an invoice from the Consultant. The Consultant will send an invoice within 14 days after the end of each calendar month for the Activities performed during that month.</p>
<p><company_short/> will then pay the agreed amount within 30 days of receipt of the invoice. <company_short/> will also pay reasonable travel expenses of the Consultant, to the extent that <company_short/> has given prior written approval for such costs and the Consultant provides <company_short/> with an invoice or other documentation for these expenses. <company_short/> will not reimburse any other costs the Consultant incurs in the course of the Activities, unless <company_short/> has given prior written approval for such costs. For the avoidance of doubt, <company_short/> shall pay no wages (in Dutch: "<i>salaris</i>") to the Consultant and therefore, <company_short/> shall not provide payslips to the Consultant, nor pay to the Consultant any money or allowance in the event of a holiday or illness of the Consultant.</p></li>

4
xml/source/snippets/contract/nl/ag_period.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<li><p>This contract shall be effective as of <contract_start_date/> for the period of <contract_period/><!-- note: period can only be computed in years/months (for periods longer than a month) or days (for periods shorter than a month). If the period is e.g. 1 month and 14 days, this value will NOT be correct and must be added manually -->. This contract will end by operation of law on <contract_end_date/> without any notice being required.</p>
<p>In case of tacit extension of this contract, the parties agree to do so for the same term and on the same conditions. Either party is entitled to give notice of termination of the contract with immediate effect. Notice of termination should be given by email. (To <company_short/>: <company_email/>; to the Consultant: <contractor_email/>) The other party will confirm the termination by return.</p>
<p>Premature termination shall not give rise to liability or financial compensation for either party.</p></li>

2
xml/source/snippets/contract/nl/ag_propertyrights.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<li>The Consultant transfers to <company_short/> all intellectual property rights created as a result of the Activities. To the extent that it is not possible to transfer these rights, <contractor_personal_pronoun/> grants to <company_short/> a perpetual, exclusive transferable, sub-licensable, world-wide license to such rights, and agrees to co-operate with the transfer of these rights to <company_short/>. To the extent that the Consultant has transferred these rights to <company_short/>, <company_short/> grants a perpetual, non-exclusive, non-transferable, not-sub-licensable, world-wide license to such rights to the Consultant, unless <company_short/> considers this impossible, due to obligations <company_short/> might have vis-à-vis others. In that case, <company_short/> will explore whether it is possible to grant to the Consultant a license on the rights with a narrower scope. For the avoidance of doubt, any rights of the Consultant vested in software or services developed prior to the Activities are not affected by this agreement.</li>

2
xml/source/snippets/contract/nl/ag_provisions.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<li>If any of the provisions of this agreement is annulled or void, the other provisions remain in effect. To the extent possible, the annulled or void provision will be replaced by a similar provision that has the same effect.</li>

12
xml/source/snippets/contract/nl/ag_responsibilities.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,12 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<li>The Consultant is responsible: <ul><li>for ensuring that any work performed in the course of
this agreement is lawful (in Dutch: “<i>rechtmatig</i>”) and not illegal (in Dutch: “<i>niet
strafbaar</i>”);</li>
<li>for ensuring that by performing the Activities, <contractor_personal_pronoun/> does not act contrary to a
non-compete- or a confidentiality obligation <contractor_personal_pronoun/> may have. If there is a risk that
the Consultant will act contrary to such an obligation, <contractor_personal_pronoun/> will inform <company_short/>
without delay. <company_short/> then has the right to terminate the agreement without
compensation;</li>
<li>and for paying any applicable taxes and social security premiums following from the
Activities. Should <company_short/> have to pay any of these, the Consultant will indemnify
<company_short/>.</li></ul></li>

2
xml/source/snippets/contract/nl/ag_retainrights.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<li>The Consultant retains all intellectual property rights <contractor_personal_pronoun/> owns prior to this agreement.</li>

2
xml/source/snippets/contract/nl/ag_thirdparty.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<li>Should a third party lodge a claim against <company_short/> or any of its employees, freelancers or volunteers, or the public prosecutor initiate an investigation or criminal proceedings against any of these parties, as a result of activities performed by the Consultant under this agreement, then the Consultant will co-operate fully with <company_short/> in defending against this claim, investigation or these proceedings, including by providing any evidence he or she has which may be relevant to this defense.</li>

2
xml/source/snippets/contract/nl/ag_workinghours.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<li>The agreed working hours shall amount to <contract_planned_hours/> hours per <contract_period_unit/>. The Consultant may be expected to perform overtime outside the established working hours whenever this is necessary for the proper performance of the Activites.</li>

2
xml/source/snippets/contract/nl/ag_worktime.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<li>The Consultant will perform the Activities from <contract_start_date/> up to and including <contract_end_date/>.</li>

6
xml/source/snippets/contract/nl/parties.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<div><p><u><b><company_long/></b></u>, met adres <company_address/>, <company_postalcode/>, <company_city/>, vertegenwoordigd door <company_poc1/> (“<b><company_short/></b>”);</p>
<p>EN</p>
<p><u><b><contractor_name/></b></u>, met <contractor_possessive_pronoun/> adres op <contractor_address/>, <contractor_postalcode/>, <contractor_city/>, <contractor_country/> (de “<b>Consultant</b>”);</p></div>

2
xml/source/snippets/contract/nl/wa_companyhasasked.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<li><company_short/> has asked the Consultant to assist with this.</li>

2
xml/source/snippets/contract/nl/wa_companywants.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<li><company_short/> wants to <engagement_description/>.</li>

2
xml/source/snippets/contract/nl/wa_contractorcan.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<li>The Consultant is willing and able to perform the activities mentioned hereafter.</li>

2
xml/source/snippets/contract/nl/wa_noemploymentintention.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<li><company_short/> and the Consultant have no intention whatsoever to agree upon an employment agreement and this agreement is only drafted to enable the Consultant to perform incidental activities for <company_short/>. <company_short/> and the Consultant explicitly confirm that this agreement does not qualify as an employment agreement. The Consultant is free to perform work for other parties, and in fact does so on a regular basis.</li>

32
xml/source/snippets/localisationstrings.xml
View File

@@ -63,5 +63,37 @@
<translation xml:lang="nl">namens</translation>
<translation xml:lang="en">for</translation>
</string>
<string id="signed_dupe">
<translation xml:lang="nl">In duplicaat getekend</translation>
<translation xml:lang="en">Signed in duplicate</translation>
</string>
<string id="contract_title">
<translation xml:lang="nl">security consulting agreement</translation>
<translation xml:lang="en">security consulting agreement</translation>
</string>
<string id="personal_m">
<translation xml:lang="nl">hij</translation>
<translation xml:lang="en">he</translation>
</string>
<string id="personal_f">
<translation xml:lang="nl">ze</translation>
<translation xml:lang="en">she</translation>
</string>
<string id="personal_o">
<translation xml:lang="nl">hen</translation>
<translation xml:lang="en">they</translation>
</string>
<string id="possessive_m">
<translation xml:lang="nl">zijn</translation>
<translation xml:lang="en">his</translation>
</string>
<string id="possessive_f">
<translation xml:lang="nl">haar</translation>
<translation xml:lang="en">her</translation>
</string>
<string id="possessive_o">
<translation xml:lang="nl">hun</translation>
<translation xml:lang="en">their</translation>
</string>
</localised_strings>

30
xml/source/snippets/snippetselection.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,30 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<snippet_selection>
<document root_node="offerte">
<selection type="pentest">
<snippet>introandscope</snippet>
<snippet>projectoverview</snippet>
</selection>
<selection type="basic-scan">
<snippet>introandscope</snippet>
<snippet>projectoverview</snippet>
</selection>
</document>
<document root_node="contract">
<selection type="single_engagement">
<snippet_group number="1">
<snippet>parties</snippet>
</snippet_group>
<snippet_group number="2">
<snippet>wa_companywants</snippet>
<snippet>wa_companyhasasked</snippet>
<snippet>wa_contractorcan</snippet>
<snippet>wa_noemploymentintention</snippet>
</snippet_group>
</selection>
<selection type="fixed_term">
<snippet>parties</snippet>
<snippet>projectoverview</snippet>
</selection>
</document>
</snippet_selection>

146
xml/source/target/report.fo
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

4
xml/source/target/waiver_....fo
View File

@@ -1,4 +0,0 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><fo:root xmlns:fo="http://www.w3.org/1999/XSL/Format"><fo:layout-master-set><fo:simple-page-master margin-top="2cm" margin-bottom="1.8cm" margin-left="2cm" margin-right="2cm" page-height="29.7cm" page-width="21.0cm" master-name="Cover"><fo:region-body margin-top="1cm" margin-bottom="1cm" region-name="region-body"/><fo:region-before precedence="true" extent="0.6cm" region-name="region-before"/><fo:region-after precedence="true" extent="0.6cm" padding="0" region-name="region-after"/></fo:simple-page-master><fo:simple-page-master margin-top="2cm" margin-bottom="1.8cm" margin-left="2cm" margin-right="2cm" page-height="29.7cm" page-width="21.0cm" master-name="Content"><fo:region-body margin-top="1cm" margin-bottom="1cm" region-name="region-body"/><fo:region-before precedence="true" extent="0.6cm" region-name="region-before"/><fo:region-after precedence="true" extent="0.6cm" padding="0" region-name="region-after"/></fo:simple-page-master><fo:page-sequence-master master-name="Report"><fo:repeatable-page-master-alternatives><fo:conditional-page-master-reference master-reference="Cover" blank-or-not-blank="not-blank" page-position="first"/><fo:conditional-page-master-reference master-reference="Content" blank-or-not-blank="not-blank"/></fo:repeatable-page-master-alternatives></fo:page-sequence-master></fo:layout-master-set><fo:page-sequence master-reference="Report"><fo:static-content font-family="LiberationSansNarrow" font-size="12pt" color="black" flow-name="region-before"><fo:block text-align="right" font-weight="bold"/></fo:static-content><fo:static-content font-family="LiberationSansNarrow" font-size="12pt" color="black" flow-name="region-after"><fo:block text-align-last="justify"><fo:page-number/>/<fo:page-number-citation ref-id="EndOfDoc"/><fo:leader leader-pattern="space"/><fo:inline font-family="LiberationSansNarrow" font-size="8pt" color="black">Chamber of Commerce
60628081</fo:inline></fo:block></fo:static-content><fo:flow font-family="LiberationSansNarrow" font-size="12pt" color="black" flow-name="region-body"><fo:block><fo:block margin-bottom="1.5cm"><fo:block font-weight="bold" keep-with-next.within-page="always" text-align="center" color="white" font-size="18pt" margin-bottom="1cm" background-color="#FF5C00">PENETRATION TESTING WAIVER</fo:block><fo:block margin-bottom="10pt" line-height="18pt"><fo:inline font-weight="bold"><fo:inline text-decoration="underline">...</fo:inline> (“...”)</fo:inline>, with its registered office at ..., ..., ...
and duly represented by ....</fo:block><fo:block margin-bottom="10pt" line-height="18pt"><fo:inline font-weight="bold">WHEREAS:</fo:inline></fo:block><fo:block margin-bottom="10pt" line-height="18pt">A. ... wants some of its systems to be tested, Radically Open Security B.V. (“ROS”) has offered to perform such testing for and has accepted this offer. The assignment will be performed by ROS' core-team members, external freelancers, and/or volunteers (the “Consultants”).</fo:block><fo:block margin-bottom="10pt" line-height="18pt">B. Some of the activities performed by ROS and the Consultants during the course of this assignment could be considered illegal, unless ... has given permission for these activities. ROS and the Consultant will only perform such activities if they have received the required permission.</fo:block><fo:block margin-bottom="10pt" line-height="18pt">C. ... is willing to give such permission to ROS, the Consultants and any other person ROS might employ or engage for the assignment.</fo:block><fo:block margin-bottom="10pt" line-height="18pt"><fo:inline font-weight="bold">DECLARES AS FOLLOWS:</fo:inline></fo:block><fo:block margin-bottom="10pt" line-height="18pt">1. ... is aware that ROS will perform penetration testing services of the following systems of ..., as described below. The services are intended to gain insight in the security of these systems. To do so, ROS will access these systems, attempt to find vulnerabilities and gain further access and elevated privileges by exploiting any vulnerabilities found. ROS will test the following targets (the “<fo:inline font-weight="bold">Targets</fo:inline>”):</fo:block><fo:list-block margin-bottom="10pt" line-height="18pt" provisional-distance-between-starts="0.75cm" provisional-label-separation="2.5mm" space-after="12pt" start-indent="1cm"><fo:list-item><fo:list-item-label end-indent="label-end()"><fo:block><fo:inline>•</fo:inline></fo:block></fo:list-item-label><fo:list-item-body start-indent="body-start()"><fo:block>...</fo:block></fo:list-item-body></fo:list-item></fo:list-block><fo:block margin-bottom="10pt" line-height="18pt">2. ... hereby grants ROS and the Consultants on a date to be confirmed by email the broadest permission
possible to perform the assignment, including the permission to:</fo:block><fo:block margin-bottom="10pt" line-height="18pt">a. enter and use the Targets;</fo:block><fo:block margin-bottom="10pt" line-height="18pt">b. circumvent, breach, remove and turn off any security measures protecting the Targets;</fo:block><fo:block margin-bottom="10pt" line-height="18pt">c. copy, intercept, record, amend, delete, render unusable or inaccessible any data stored on, processed by or transferred via the Targets; and</fo:block><fo:block margin-bottom="10pt" line-height="18pt">d. hinder the access or use of the Targets,</fo:block><fo:block margin-bottom="10pt" line-height="18pt">but ... only grants the permission for these activities to the extent that (i) such activities are necessary to perform the assignment and (ii) such activities do not disrupt the normal business operations of ....</fo:block><fo:block margin-bottom="10pt" line-height="18pt">3. The permission under Article 1 extends to all systems on which the Targets run, or which ROS or the Consultant might encounter while performing the assignment, regardless of whether these systems are owned by third parties.</fo:block><fo:block margin-bottom="10pt" line-height="18pt">4. ... warrants that it has the legal authority to give the permission set out under Articles 1 and 2. It also warrants it has obtained the necessary permissions from any third parties referred to under Article 3.</fo:block><fo:block margin-bottom="10pt" line-height="18pt">5. Should the public prosecutor initiate an investigation or criminal proceedings against ROS or any of the consultants it engaged or employed as a result of the performance of the assignment for the customer, then ... will co-operate fully with ROS in defending against this investigation or proceedings, including by providing any evidence it has which relates to this investigation or these proceedings.</fo:block><fo:block margin-top="1.5cm" keep-together.within-page="always"><fo:table width="100%" table-layout="fixed"><fo:table-column column-width="proportional-column-width(10)"/><fo:table-column column-width="proportional-column-width(90)"/><fo:table-body><fo:table-row><fo:table-cell padding="2pt" number-rows-spanned="4"><fo:block>Signed</fo:block></fo:table-cell><fo:table-cell padding="2pt"><fo:block margin-bottom="10pt" line-height="18pt">on    June 8, 2015</fo:block></fo:table-cell></fo:table-row><fo:table-row><fo:table-cell padding="2pt"><fo:block margin-bottom="10pt" line-height="18pt">in     ...</fo:block></fo:table-cell></fo:table-row><fo:table-row><fo:table-cell padding="2pt"><fo:block margin-bottom="10pt" line-height="18pt">by    ...</fo:block></fo:table-cell></fo:table-row><fo:table-row><fo:table-cell padding="2pt"><fo:block margin-bottom="10pt" line-height="18pt">for    ...</fo:block></fo:table-cell></fo:table-row></fo:table-body></fo:table></fo:block></fo:block></fo:block><fo:block id="EndOfDoc"/></fo:flow></fo:page-sequence></fo:root>