diff --git a/client/web/compose/src/components/Admin/Module/DalSchemaAlterations.vue b/client/web/compose/src/components/Admin/Module/DalSchemaAlterations.vue
index 8fd1d7a70..cc3d96c5b 100644
--- a/client/web/compose/src/components/Admin/Module/DalSchemaAlterations.vue
+++ b/client/web/compose/src/components/Admin/Module/DalSchemaAlterations.vue
@@ -25,12 +25,6 @@
             {{ $t('alteration') }}
           </b-th>
 
-          <b-th
-            class="text-primary"
-          >
-            {{ $t('operation') }}
-          </b-th>
-
           <b-th
             class="text-primary"
             style="max-width: 300px;"
@@ -62,10 +56,6 @@
           </b-td>
 
           <b-td>
-            {{ a.kind }}
-          </b-td>
-
-          <b-td style="max-width: 300px; word-wrap: break-word;">
             {{ stringifyParams(a.params) }}
           </b-td>
 
@@ -329,28 +319,28 @@ export default {
       throw new Error('Unknown alteration type')
     },
 
-    stringifyAttributeAddParams (params) {
-      return `Add column ${params.attr.ident} encoded as ${params.attr.store.type} of type ${params.attr.type.type}`
+    stringifyAttributeAddParams ({ attr = {} }) {
+      return this.$t('module.schemaAlteration.params.attribute.add', { ident: attr.ident, storeType: attr.store.type, attrType: attr.type.type })
     },
 
-    stringifyAttributeDeleteParams (params) {
-      return `Delete column ${params.attr.ident} encoded as ${params.attr.store.type}`
+    stringifyAttributeDeleteParams ({ attr = {} }) {
+      return this.$t('module.schemaAlteration.params.attribute.delete', { ident: attr.ident, storeType: attr.store.type })
     },
 
-    stringifyAttributeReTypeParams (params) {
-      return `Changing type of column ${params.attr.ident} to ${params.to.type}`
+    stringifyAttributeReTypeParams ({ attr = {}, to = {} }) {
+      return this.$t('module.schemaAlteration.params.attribute.delete', { ident: attr.ident, toType: to.type })
     },
 
-    stringifyAttributeReEncodeParams (params) {
-      return `Changing encoding of column ${params.attr.ident} to ${params.to.type}`
+    stringifyAttributeReEncodeParams ({ attr = {}, to = {} }) {
+      return this.$t('module.schemaAlteration.params.attribute.delete', { ident: attr.ident, toType: to.type })
     },
 
-    stringifyModelAddParams (params) {
-      return `Add schema for model ${params.model.ident}`
+    stringifyModelAddParams ({ attr = {} }) {
+      return this.$t('module.schemaAlteration.params.model.add', { ident: attr.ident })
     },
 
-    stringifyModelDeleteParams (params) {
-      return `Delete schema for model ${params.model.ident}`
+    stringifyModelDeleteParams ({ attr = {} }) {
+      return this.$t('module.schemaAlteration.params.model.delete', { ident: attr.ident })
     },
 
     canDismiss (alteration) {
diff --git a/client/web/compose/src/views/Admin/Modules/Edit.vue b/client/web/compose/src/views/Admin/Modules/Edit.vue
index 7789fa616..ed03a0bb7 100644
--- a/client/web/compose/src/views/Admin/Modules/Edit.vue
+++ b/client/web/compose/src/views/Admin/Modules/Edit.vue
@@ -383,6 +383,7 @@
                 v-if="module.issues.length > 0"
                 :title="$t('edit.issues.label', { count: module.issues.length })"
                 title-link-class="text-danger"
+                @click="checkAlterations"
               >
                 <b-alert
                   v-for="(issue, index) in module.issues"
@@ -671,6 +672,8 @@ export default {
       immediate: true,
       async handler (moduleID) {
         this.fetchModule(moduleID)
+        this.fetchSensitivityLevels()
+        this.checkAlterations()
       },
     },
 
@@ -867,9 +870,9 @@ export default {
             .then(({ set }) => { this.hasRecords = (set.length > 0) })
         })
       }
+    },
 
-      this.fetchSensitivityLevels()
-
+    checkAlterations () {
       // Check if module has Alterations to resolve
       for (const i of this.module.issues) {
         if (i.meta.batchID) {
diff --git a/locale/en/corteza-webapp-compose/module.yaml b/locale/en/corteza-webapp-compose/module.yaml
index 92e224d61..4b2593fab 100644
--- a/locale/en/corteza-webapp-compose/module.yaml
+++ b/locale/en/corteza-webapp-compose/module.yaml
@@ -84,7 +84,6 @@ edit:
     title: Schema alterations
     columns:
       alteration: Alteration
-      operation: Operation
       change: Change
       status: Status
     resolve: Resolve
@@ -93,7 +92,15 @@ edit:
     dismiss: Dismiss
     waitingFor: Waiting for {{id}}
     noAlterations: No schema alterations need to be resolved
-
+    params:
+      attribute:
+        add: Add column {{ident}} encoded as {{storeType}} of type {{attrType}}
+        delete: Delete column {{ident}} encoded as {{storeType}}
+        reType: Changing type of column {{ident}} to {{toType}}
+        reEncode: Changing encoding of column {{ident}} to {{toType}}
+      model:
+        add: Add schema for model {{ident}}
+        delete: Delete schema for model {{ident}}
   config:
     dal:
       title: Data store